译文
誓学耿恭在(zai)疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力(li)发红。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中(zhong)不想回家。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
(所以)人(ren)生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
南面那田先耕上。
闲时观看石镜使心神清净,
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫(wei)青,霍(huo)去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
注释
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
(7)从:听凭。
康:康盛。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。