译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
清晨从天河的(de)渡口出发,最(zui)远的西边我(wo)傍晚到达。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
正义高祖刚刚平(ping)定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词(ci)上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
六七(qi)处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
哪儿得来涂山之女,与她结合(he)就在台桑?
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪(zan)斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”