译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
若不是由于穷困怎会做这(zhe)样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应(ying)了美好的季节。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如(ru)此,酒醒之后更不堪!
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那(na)些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病(bing)辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
17.说:通“悦”,高兴。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
(9)延:聘请。掖:教育。
⑶遣:让。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。