译文
白日里(li)背(bei)着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一(yi)类的赌博游戏。
项脊轩的东边曾经是(shi)厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够(gou)根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔(cui)朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
荣幸之(zhi)至,书不尽怀,曾巩再拜上。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
8、荷心:荷花。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
105.勺:通“酌”。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。