译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在(zai)难听。
莫要笑话满头白发的老翁还(huan)头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我放声吟诵楚辞,来度过端(duan)午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘(xiang)江去。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷(men)致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘(wang)记内心的主宰,自认为已经超脱了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
⑸天涯:远离家乡的地方。
⑴促织: 蟋蟀。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
种作:指世代耕种劳作的人。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
(7)冻雷:寒日之雷
⑷僧庐:僧寺,僧舍。