译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦(pu)口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠(kao)着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
再(zai)变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见(jian)风吹细雨,苔藓处处生。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
棠梨的落叶红得好似胭脂一般(ban),香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波(bo)的颜色。
注释
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
(17)值: 遇到。
193.反,一本作“及”,等到。
御:进用。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
30.敢:岂敢,怎么敢。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。