译文
躺在精美的竹席上,思绪万千,久(jiu)久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我恨不得
那树林枝干纽结,茂茂密密。
层(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和(he)上楚国的酪浆滋味新。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
二(er)水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
但为了众生都能够饱,即使(shi)拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里(li),烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
⑺知其故,指弃宫访道之故。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。