译文
文瑛和尚居住在大云(yun)庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭(ting)的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西(xi)下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸(song)恰似与浮云齐高。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不(bu)出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入(ru)口。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国(guo)君的心情,不由得伤心、叹息起来。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑺行计:出行的打算。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。