译文
横曳戈矛前往战场,身经(jing)百战,只是因为受皇恩眷顾(gu)太深了。
张挂起风(feng)帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微(wei)。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我(wo)。
门外,
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
回头看那一起生活过的故乡,路途(tu)显得那么无边无际。
注释
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
扉:门。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
5.行杯:谓传杯饮酒。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
66.舸:大船。