译文
漫跨(kua)着金鞍,权贵们犹叹芳(fang)踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
天地尚未成形前,又从哪里得(de)以产生?
自从去年我离开繁华长安(an)京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭(ping)吊有谁知(zhi)情?
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车(che)辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
⑷怜:喜爱。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
①元夕:旧历正月十五元宵节。