译文
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天(tian)(tian)。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
漫天的烈火把云海都映烧得通(tong)红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
睡梦中柔声细语吐字不清,
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
今秋开满了(liao)菊花,石道上留下了古代的车辙。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
田租赋税有个固定期限,日上三(san)竿依然(ran)安稳酣眠。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我难道是因为文章而著名吗?年老(lao)病多也应该休官了。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳(lao),独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
注释
7.车:轿子。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
仓庾:放谷的地方。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。