译文
叹息你(ni)又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
当今之世(shi)(shi)有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
白露凝珠的野草栖留几只残萤(ying);秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明(ming)月西落她打开了(liao)妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑴女冠子:词牌名。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。