译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
江面空阔,明月渐渐升起,天水(shui)相连,夜气漾漾,江路茫茫。
不(bu)如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
东西南北四方土地,哪(na)边更长哪边更多?
假舟楫者 假(jiǎ)
曲终声寂,却没有看(kan)见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望(wang)旷野无垠。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放(fang)荡不羁寻欢作乐。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
山有的远些(xie)有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
休矣,算了吧。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
③遽(jù):急,仓猝。
⑻施(yì):蔓延。
⒂亟:急切。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”