译文
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
两株桃树和杏树斜映着篱(li)笆,点缀着商山团练副使的家。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
在端阳这天,懒得(de)(de)学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道(dao),车队踏上了剑阁古道。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝(zhi)的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
蒙:受
75隳突:冲撞毁坏。
21.怪:对……感到奇怪。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。