译文
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上(shang)乡愁的磨人呢?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
三个早晨行在黄牛峡(xia),三个晚上还在黄牛峡打转。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
雄鹰不与那些燕雀同群,原(yuan)(yuan)本自古(gu)以(yi)来就是这般。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
我在南山下种植豆子,地里野草(cao)茂盛豆苗豌稀。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
(1)英、灵:神灵。
栗:憭栗,恐惧的样子。
18.微躬:身体,自谦之辞。
10、不抵:不如,比不上。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”