译文
我心并(bing)非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就(jiu)接(jie)受了(liao)它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉(feng)和认识的穷人(ren)感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃(sui)密。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。