译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
余杭郡从郡城到四(si)郊,山(shan)连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭(ting);仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司(si)郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加(jia)什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
一半作御马障泥一半作船帆。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频(pin)频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
⑴云物:云彩、风物。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
尚:更。
离:即“罹”,遭受。