译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天(tian)的功德万古彪炳。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
浩浩荡荡驾车上玉山。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使(shi)人愁烦。
楚成王派使节到诸侯之师对齐桓公说:“您住在北(bei)方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎在陉。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
元(yuan)康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
18、亟:多次,屡次。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
22 白首:老人。
⑵持:拿着。