译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一(yi)起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时(shi)停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其(qi)自然(ran),存亡随从天意吧。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
早已约好神仙在九天会面,
注释
270、嫉贤:嫉妒贤能。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
窥镜:照镜子。