译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时(shi)候。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin)(xin)(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天(tian),
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余(yu)生。
天气刚(gang)刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残(can)花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
(47)视:同“示”。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
①春晚,即晚春,暮春时节。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。