译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
黄菊依旧与西风(feng)相约而至;
当年主父偃向西入(ru)关,资用困乏滞留异乡,家人思念折(zhe)断了门前杨柳。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
白天光(guang)明夜日屯黑暗(an),究竞它是如何安排?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
母郑:母亲郑氏
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”