译文
想当(dang)初,吞声忍(ren)泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪(jian)刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田(tian)园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之(zhi)游兴。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
夕阳斜(xie)下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
说:“回家吗?”
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟(di)之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽(hu)然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。