译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思(si),江上的云(yun)彩亦微有化作云霞的趋势。
一碗饭,一碗汤,得(de)到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃(chi),饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
曼卿的诗清妙绝伦,可他(ta)更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
青云梯:指直上云霄的山路。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。