译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿(qing)贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有(you)一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或(huo)毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
她姐字惠芳,面目美如画。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消(xiao)无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
嘈嘈声切(qie)切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀(si)。
新(xin)丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
⑵谪居:贬官的地方。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
36.烦冤:愁烦冤屈。
但:只。