译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我又进一步想到象我这样(yang)学识浅薄、才能庸陋的人,先生(sheng)还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好(hao)事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且(qie)冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核(he)呢?
告别诸位朋友远去(东鲁(lu))啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
祸机转移已(yi)到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
沙碛:指沙漠、戈壁。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。