译文
每曲弹罢(ba)都令艺术大师们叹服;每次妆(zhuang)成都被同行歌妓们嫉妒。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
隔着(zhuo)门墙外面(mian)的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
如今西戎不为患,病魔亦不害(hai)人民。未闻之事(shi)亦合度,虽无谏(jian)者亦兼听。
白发已先为远客伴愁而生。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
天王号令,光明普照世界;
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
[11]东路:东归鄄城的路。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。