译文
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
请问大哥你的家(jia)在何方。我家是住在建康的横塘。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同(tong)流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚(fu)了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍(cang),请皇天监察我周室家邦。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空(kong)阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
⑻兹:声音词。此。
11.家祭:祭祀家中先人。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
⑼即此:指上面所说的情景。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。