译文
这愁苦的日子真不(bu)堪忍受,我(wo)远远地思念戍守边疆的你。
望一眼家乡的山水呵,
人心(xin)又不是草木,怎么会没有感情?欲说还(huan)休,欲行又止,不再多说什么。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
前往东(dong)园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
曾经的秦淮两岸(an)(an)画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
④窈窕:形容女子的美好。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
油然:谦和谨慎的样子。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。