译文
让我像白鸥出现在浩荡的(de)烟波间,飘浮万(wan)里有谁能把我纵擒?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
晚上洞(dong)庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到(dao)天亮就都急切地往北飞。
我斜(xie)靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
武夷洞里长(chang)满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与(yu)哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
仿佛看到鸾凤与龙虎一起(qi)翩翩起舞,衣袂飘举。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄(xie),这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
也许志高,亲近太阳?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
(9)疏狂:狂放不羁。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑸怕:一作“恨”。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。