译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的(de)光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般(ban)美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
生时有(you)一杯酒就应尽情欢乐,何须在(zai)意身后千年的虚名?
且等到客散酒醒深夜(ye)以后,又举着红烛独自欣赏残花。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵(chao)的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
注释
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
6.返:通返,返回。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
姥(mǔ):老妇人。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑴相:视也。