译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
落日将没于岘山之西(xi)。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
仙女们(men)驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
她体态轻(qing)盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上(shang),想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关(guan)?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
⑶明朝:明天。