译文
九嶷山的(de)(de)众神都来欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
丝罗衣襟在春风里飘舞(wu),轻薄的裙纱随风旋转。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁(chou),喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷(leng)江天,只有高悬的明月照我心。
认命了,很(hen)多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
当中有一人字太真(zhen),肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
⑶筑:为古代一种打击乐器。筑中置铅:指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载:“秦皇帝惜其(高渐离)善击筑,重赦之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,高渐离乃以铅置筑中,复进得近,举筑扑秦皇帝,不中。于是,遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀:指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载:“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚,乃曰:‘彼光将有内志,未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家,门户阶陛左右,皆王僚之亲戚也。夹立侍,皆持长铍。酒既酣,公子光详为足疾,入窟室中,使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前,专诸擘鱼,因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦杀专诸,王人扰乱。”隐:一作“藏”。
札:信札,书信。
44. 负者:背着东西的人。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
(2)比:连续,频繁。