译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
阳山是天下(xia)荒僻的(de)(de)(de)地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不(bu)同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
即使(shi)桃花潭水有一千尺那么深(shen),也不及汪伦送别我的一片情深。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑵遥:远远地。知:知道。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
况:何况。