译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
流(liu)水悠悠远远,怎知流水之外(wai),是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘(wang)掉故乡(xiang)的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落(luo)下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁(bi)万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
吴(wu)云寒冻,鸿燕号苦。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾(gou)心斗角相互妒忌。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。