译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之(zhi)臣。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟(wu)啊。希望大王深思明察。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
金陵(今南京)从北门桥(qiao)向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷(qiong)愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并(bing)且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈(qu)而闻于皇上。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
⑥忮(zhì):嫉恨。