译文
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
渔人、樵夫们在好几个(ge)地方唱起了民歌。
自从和老友在江海分别,隔山隔水(shui)已(yi)度过多少年。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相(xiang)访,
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
为什么还要滞留远方?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙(long)泉;
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
15.犹且:尚且。
②秋:题目。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
(47)帱(dào):覆盖。
凶:这里指他家中不幸的事