译文
巍巍岳阳楼矗(chu)立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
天仙意态由自生画笔难(nan)以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号(hao)称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大(da)的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
彼此不同(tong)心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
湖光山影相互映照泛青光。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出(chu)的寒衣不知收到没有?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⒁祉:犹喜也。
客舍:旅居的客舍。
9.啮:咬。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
节:节操。