译文
没有皮袄来抵御(yu)寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中(zhong)温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪(gu)词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣(qu)。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果(guo)然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留(liu)在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷(gu),我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑷合:环绕。
344、方:正。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。