译文
万舸千舟江上往(wang)来,连帆一片过扬州。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
形势变不(bu)比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景(jing)了,管他明月下不下西楼。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘(piao)摇。
虎豹在那儿逡巡(xun)来往。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
新近我久已不闻(wen)鸿(hong)雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒(sa)下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡(dan)淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
16.乃:是。
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。