译文
猿猴啼时钟响(xiang)不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛西湖的(de)路,昂首(shou)嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中(zhong)箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树(shu)影里欢荡秋千。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
我(wo)独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是(shi)庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷(tou)偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
魂魄归来吧!
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
①也知:有谁知道。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
⑶明朝:明天。