译文
恰好遇到秋风吹起,它把自己的(de)(de)羽翼破坏藏拙起来
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣(ming)。
我家有娇女,小媛和大芳。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这(zhe)晚秋是(shi)多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不(bu)停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
86齿:年龄。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
⑶无常价:没有一定的价钱。