译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一(yi)色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中(zhong)饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是(shi)位高孤傲必定多招烈(lie)风。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自(zi)从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写(xie)了文章来凭吊屈原。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
螯(áo )
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
3.隶:属于。这里意为在……写着
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。