译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上(shang)的月亮一年年地总是相像。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如(ru)眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的酒意已经(jing)全消,长夜漫漫如何熬到天明?
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青(qing)丝,只因为日日盼(pan)望、夜夜相思而渐渐变白了。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
54、期:约定。