译文
有一(yi)天能够功成名就(jiu),提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉(yu)。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已(yi)逝我只得嫁给商人为妻。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如(ru)此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象(xiang)先生的道德文章,真正算得上是几百年中(zhong)才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
不足以死:不值得因之而死。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
42.尽:(吃)完。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。