译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我(wo)和君的离别。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠(chang)婉曲娇眼迷(mi)离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄(huang)莺儿无情叫起。
金杯中的美(mei)酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士(shi),毫不嫌疑猜忌。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵(mian)涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂(gua)记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
魂啊不要去西方!
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
⑦惜:痛。
5.必:一定。以……为:把……作为。