译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
碧绿的湖面(mian)上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水(shui)波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
阳(yang)光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍(yan)美,定会消魂失魄。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从(cong)白天到晚上一直流个不停。
正值梅花似雪,飘沾衣襟(jin)的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山(shan)寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳(er)。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
为寻幽静,半夜上四明山,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
(23)遂(suì):于是,就。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
3、如:往。
⑷尽:全。
③空:空自,枉自。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。