译文
还有眼睛直长的豺(chai)狼,来来往往群奔争先。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生(sheng)活也很欢悦。
雨后,漫天的愁(chou)云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦(chang)娥刚刚沐浴梳洗般(ban)。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不(bu)起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
猪肉酱和略带(dai)苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰(shuai)老一样快要过去了。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
105、区区:形容感情恳切。
⑺和:连。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
清吟:清雅的吟唱诗句。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。