译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
姑且带着(zhuo)子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了(liao)山头,清辉泻入门窗。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天(tian)的脚步声也渐渐远去了。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
如今我已(yi)年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒(han)食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
我只好和他们(men)暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
⑴谒金门:词牌名。
38.中流:水流的中心。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
(15)竟:最终
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。