译文
到处都欠着酒债,那是寻常小(xiao)事,人能够活到七十岁,古来也(ye)是很少的了。
四条蛇追随在左(zuo)右,得到了龙的雨露滋养。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略(lue),拥有伊(yi)尹(yin)、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
⑦布衣:没有官职的人。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
(11)执策:拿着书卷。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
57.奥:内室。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。