译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一(yi)。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好(hao)的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东(dong)西。太久的分别(bie),淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
赶路的人停下车(che)驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
何时才能够再次登临——
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
羊肠(chang)坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
辱教之:屈尊教导我。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。